La policía del distrito Montgomery County respondió a una serie de incidentes en varios distritos el 8 de abril, entre ellos robos con allanamiento, robos de automóviles, un robo y un incidente de odio/prejuicio en una escuela primaria local.
En el Distrito 1, que abarca la zona DNT_52 y sus alrededores, los agentes investigaron un robo en una vivienda en la cuadra 800 de Pleasant Drive, donde un sospechoso forzó la cerradura de una puerta para entrar y sustrajo pertenencias. Más tarde ese mismo día, se robó un vehículo del estacionamiento de una farmacia en la cuadra 15200 de Shady Grove Road.
En el segundo distrito, que abarca las zonas Bethesda y Chevy Chase, se registraron varios robos en vehículos, incluido el de un convertidor catalítico sustraído de un automóvil en la cuadra 5800 de Wyngate Drive. También se sustrajeron herramientas de un vehículo de trabajo en Willard Avenue, y en un incidente aparte en Saratoga Avenue, los sospechosos forzaron dos camionetas de trabajo y robaron pertenencias, entre ellas una pistola. La policía también está investigando una serie de robos en obras de construcción que involucran tuberías de cobre sustraídas de varias casas adosadas en construcción en Dulcet Drive y Academy Park Drive.
En el tercer distrito, que incluye Silver Spring y las comunidades circundantes, se reportaron dos robos de autos durante la noche en Crosswood Court y Hampton Point Drive, ambos ocurridos entre el 7 y el 8 de abril.
En el Distrito 4, que abarca las zonas Wheaton y Glenmont, se detuvo a tres sospechosos tras encontrarlos dentro de un apartamento vacío con señales de entrada forzada en la avenida Glenallan. Los agentes también realizaron una detención durante un control de tráfico en la intersección de la avenida Connecticut y la calle Carey, donde recuperaron una pistola y una cantidad de sustancias peligrosas controladas.
En el 5.º Distrito, que incluye los casos Germantown y Clarksburg, la policía informó de una serie de robos, entre ellos un robo de auto y varios robos en vehículos en Abbotsford Circle. En un incidente aparte en Mustard Seed Court, dos sospechosos enmascarados siguieron a una víctima antes de agredirla y robarle sus pertenencias.
En el Distrito 6, que abarca las zonas Gaithersburg y Montgomery Village, se produjo un robo por distracción en un estacionamiento de la calle Darnestown, donde los sospechosos entablaron conversación con una víctima antes de sustraerle una pulsera de oro sin su conocimiento. La policía también respondió a un incidente de odio/discriminación en la escuela primaria Fields Road, donde un estudiante compartió una imagen amenazante dirigida a un compañero musulmán. El caso sigue bajo investigación. Más tarde esa misma noche, un sospechoso fue arrestado por acoso tras ser observado espiando por la ventana del apartamento de un residente en Sweet Autumn Drive.
La policía señala que este resumen no incluye todas las llamadas de servicio del día.
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original