El Departamento de Policía Montgomery County compartió el siguiente resumen de las llamadas de servicio reportadas desde el 16 de julio de 2026.
El Distrito 1, que abarca las zonas Rockville, Potomac y alrededores, respondió a dos robos en comercios en la cuadra 5700 de Fishers Lane, donde dos negocios fueron asaltados durante la noche y se sustrajeron pertenencias de uno de ellos. Una motocicleta fue robada en la cuadra 5500 de Besley Court, y la policía también investigó un incidente de odio/discriminación en la cuadra 11500 de Falls Road, luego de que un conductor presuntamente profiriera insultos antisemitas contra un hombre que regresaba a casa después de un servicio religioso.
El Distrito 2, que abarca Bethesda, Chevy Chase, Kensington y áreas circundantes, reportó un robo de automóvil en Brewer House Road/Brewer House Circle, el robo de neumáticos de un vehículo en un estacionamiento en la cuadra 11300 de Woodglen Drive y cuatro robos de convertidores catalíticos en la cuadra 5000 de Newport Avenue, la cuadra 4400 de Chalfont Place, la cuadra 5400 de Albemarle Street y la cuadra 5000 de Greenway Drive.
El Distrito 3, que abarca Silver Spring, Takoma Park y áreas circundantes, investigó tres robos de vehículos en la cuadra 14100 de Aldora Circle, la cuadra 3300 de Sir Thomas Drive y la cuadra 14700 de McKnew Road. La policía también respondió a un robo en una vivienda en la cuadra 600 de East Randolph Road, donde alguien entró a un apartamento por una ventana y robó pertenencias. Los oficiales también investigaron una agresión con agravantes luego de que un sospechoso de hurto en tiendas presuntamente apuntara con un cuchillo a un empleado de una tienda en la cuadra 10100 de New Hampshire Avenue, y un robo en un establecimiento comercial en la cuadra 600 de Sligo Avenue luego de que el dueño de un negocio descubriera a un hombre dentro del negocio fuera del horario de atención. El sospechoso huyó con la propiedad robada.
El Distrito 4, que abarca los distritos Wheaton, Aspen Hill y Glenmont, arrestó a un hombre por cargos de posesión de armas luego de que presuntamente huyera de la policía portando una pistola cargada en la cuadra 2300 de Randolph Road. Los agentes también respondieron a un tiroteo en la cuadra 3100 de Hewitt Avenue luego de que una pelea se intensificara y una persona disparara varias veces. No se reportaron heridos. Posteriormente, un hombre fue arrestado luego de presuntamente apuntar con una escopeta a otro hombre dentro de una casa en la cuadra 4700 de Iris Street y apretar el gatillo, aunque la escopeta no se disparó.
El Distrito 5, que abarca Germantown, Clarksburg, Damascus y áreas circundantes, reportó ocho robos de convertidores catalíticos en la cuadra 11200 de Winding Brook Lane (dos incidentes), la cuadra 19500 de Scenery Drive (dos incidentes), la cuadra 11100 de Flanagan Lane, la cuadra 11200 de Valley Bend Drive (dos incidentes) y la cuadra 19700 de Mayercrest Way. Los oficiales también investigaron un robo de vehículo ocurrido durante la noche en la cuadra 12200 de Elm Forest Court.
El Distrito 6, que abarca las zonas Gaithersburg, Montgomery Village, North Potomac y alrededores, respondió a un intento de robo a mano armada en la cuadra 100 de Woodland Road, luego de que un hombre supuestamente exigiera bicicletas y un teléfono a un grupo de jóvenes, amenazando con apuñalar a uno de ellos. El sospechoso huyó cuando un testigo intervino.
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original