MCPD ha publicado un resumen de las llamadas de servicio reportadas desde el jueves 6 de agosto de 2026. El resumen no refleja todas las llamadas de servicio de la fecha mencionada.
En el segundo distrito, que incluye Bethesda, Chevy Chase, Potomac, North Bethesda y partes de Rockville, los agentes respondieron a la cuadra 11800 de Danville Dr. aproximadamente a las 10:40 a. m. por un reporte de un hombre con un arma. La policía determinó que el reporte era falso y que se trataba de un incidente de swatting.
En el Distrito 3, que incluye Silver Spring, Wheaton, White Oak, Burtonsville y áreas circundantes, se reportó el robo de una grúa en el área de April Ln. y Stewart Ln. en algún momento entre las 6 p. m. del miércoles y la 1 p. m. del jueves. Se reportó un robo de vehículo separado en la cuadra 3300 de Teagarden Cl., donde un vehículo fue robado de un estacionamiento en algún momento entre las 2:35 a. m. y las 12:30 p. m. del jueves. La policía también reportó un intento de robo con allanamiento de morada en la cuadra 7900 de Eastern Ave. aproximadamente a las 6:30 a. m., cuando un sospechoso desconocido intentó entrar a un apartamento antes de huir del lugar.
En el 5.º distrito, que abarca Germantown, Clarksburg, Damascus y áreas circundantes, se reportó el robo de un vehículo en la cuadra 22500 de Cabin Branch Ave. en algún momento entre las 11 p. m. del miércoles y las 5 a. m. del jueves.
En el Distrito 6, que incluye las zonas DNT_32 y DNT_43 y alrededores, se reportó el robo de un vehículo en la primera cuadra de Prism Pl. entre las 2 p. m. del domingo 2 de agosto y las 8 a. m. del jueves. La policía también reportó un intento de robo en una vivienda en la cuadra 15700 de Mahogany Cir. entre las 4:30 p. m. del lunes 3 de agosto y la 1:45 p. m. del jueves. Un sospechoso desconocido intentó entrar a un apartamento antes de huir del lugar.
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original