MCPD compartió un resumen de las llamadas de servicio reportadas desde el 12 de agosto de 2026, incluyendo robos con allanamiento, robos, agresiones agravadas, robos de automóviles y robos de vehículos en todo Montgomery County.
En el Distrito 1, que incluye Rockville, Potomac y partes de North Bethesda, la policía informó de un robo en un local comercial en la cuadra 11000 de Westmore Ave. Entraron en un negocio y se llevaron pertenencias.
En el segundo distrito, que incluye Bethesda, Chevy Chase, Kensington y partes de Potomac y North Bethesda, la policía reportó el robo de una motocicleta en la cuadra 5500 de Randolph Rd. El robo ocurrió el 31 de julio.
En el Distrito 3, que incluye Silver Spring, Burtonsville y áreas circundantes, la policía reportó un asalto agravado con cuchillo en la primera cuadra de Veterans Pl. Un sospechoso presuntamente apuntó con un cuchillo a otra persona, y una persona fue arrestada. La policía también reportó cuatro robos de vehículos en Scarlet Sage Ct., en la cuadra 3800 de Gateway Ter., la cuadra 3300 de Teagarden Cir. y la cuadra 900 de Northampton Dr. Además, los sospechosos reportaron haber tomado dinero de un negocio en la cuadra 900 de Bonifant St. y haber empujado a un empleado. Una persona fue arrestada. También se reportó el robo de bolsas de aire de tres vehículos en Crosswood Dr., Leatherwood Ter. y Leatherwood Ct.
En el Distrito 4, que incluye Wheaton, Glenmont, Aspen Hill, Olney y áreas circundantes, la policía reportó un robo comercial en la cuadra 15400 de Georgia Ave., donde entraron a un negocio y sustrajeron propiedad. También se reportó el robo de un convertidor catalítico de un vehículo en la cuadra 12700 de Layhill Rd.
En el 5.º Distrito, que incluye Germantown, Clarksburg, Damascus y áreas circundantes, la policía informó del robo de un vehículo cerca de Waldorf Dr. y Wisteria Dr. La policía también informó de una agresión con agravantes que involucró un arma de fuego cerca de Father Hurley Blvd. y Waters Landing Dr., donde un pasajero de otro vehículo presuntamente mostró una pistola durante un incidente de furia al volante.
En el Distrito 6, que incluye los locales comerciales Gaithersburg y Montgomery Village, la policía reportó un robo en un negocio ubicado en la cuadra 100 de Olde Towne Ave. Según la policía, los sospechosos agredieron a dos empleados y se llevaron pertenencias, dejándolos a ambos heridos. También se reportó el robo de un vehículo en la cuadra 20200 de Darlington Dr.
MCPD señala que el resumen no refleja todas las llamadas de servicio en la fecha de referencia.
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original