El superintendente de MCPS, Thomas Taylor, emitió el siguiente mensaje a la comunidad el martes 16 de septiembre, reafirmando que las Escuelas Públicas Montgomery County siguen ofreciendo un entorno seguro, acogedor y de apoyo para todos los estudiantes tras la reciente actividad de las autoridades migratorias federales cerca de una escuela secundaria. El mensaje describió los estrictos protocolos para la gestión de las visitas de las autoridades, la protección de la información estudiantil y los recursos para las familias, a la vez que enfatizó el compromiso del distrito con la seguridad, la privacidad y la inclusión estudiantil.
Estimada comunidad de MCPS:
Les escribo hoy en vista de la reciente medida federal de control migratorio que tuvo lugar cerca de una de nuestras escuelas secundarias. Cuando algo así sucede de forma tan visible, conmueve a la gente, no solo a los presentes. Repercute en toda nuestra comunidad. Como su superintendente, siento la profunda responsabilidad de reconocer ese impacto y de centrarnos en lo que más importa: mantener las escuelas seguras, con apoyo y acogedoras para todos los niños.
Para muchos en nuestra comunidad, la aplicación de las leyes migratorias no es simplemente una cuestión de política; es algo profundamente personal. Tengan en cuenta lo siguiente:Eres parte de la familia MCPSNuestras escuelas son y seguirán siendo lugares seguros donde cada niño, independientemente de su estatus migratorio, es bienvenido, valorado, afirmado, reconocido, respetado y amado. Este compromiso se extiende a cada miembro de la familia del estudiante.
Asumimos los siguientes compromisos y compartimos este mensaje el invierno pasado, y ahora renovamos nuestro compromiso con estos mismos principios y acciones. Todo esto se basa en brindar un entorno seguro, acogedor y de apoyo para cada estudiante, y nos enorgullecemos de la diversidad de nuestra comunidad.
Nuestro compromiso con la seguridad y el apoyo
- Protocolos estrictos para las visitas de control de inmigración
Si los agentes de control de inmigración u otros agentes policiales no locales llegan a una escuela, el personal de MCPS sigue un protocolo claro y legalmente sólido:
- Verificar la identidad y credenciales del visitante.
- Notifique al asesor legal de MCPS para obtener orientación inmediata.
- Comuníquese con la familia del estudiante en su idioma preferido si algún estudiante se ve afectado.
- Siga todos los protocolos de seguridad escolar para garantizar la seguridad y el bienestar de los estudiantes y el personal.
- El acceso a la educación es un derecho
La Constitución de Estados Unidos y un fallo de la Corte Suprema de 1982 garantizan que todos los niños, independientemente de su estatus migratorio, tienen derecho a una educación pública.- La información familiar está protegida
Según la Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia (FERPA) y la ley Maryland, las escuelas no pueden compartir información del expediente de un estudiante sin el consentimiento de los padres, excepto en circunstancias muy limitadas, como una citación.- No se toleran la intimidación ni el acoso
MCPS no tolera el acoso, el hostigamiento ni la intimidación por motivos de estatus migratorio ni por ningún otro motivo. Los estudiantes deben reportar este tipo de comportamiento de inmediato a un adulto de confianza.- Nuestras comunicaciones
Cuando compartimos información con las familias, nos aseguramos de que esté confirmada y sea relevante para el funcionamiento de la escuela antes de enviarla. Esto puede llevar más tiempo que las redes sociales o el boca a boca, pero la precisión es fundamental. Compartir información a medias solo propaga el miedo y puede perjudicar involuntariamente a las mismas personas que intentamos proteger.
Tengan en cuenta que nunca nos quedamos al margen. En momentos como este, nos conectamos activamente con las fuerzas del orden, las agencias del condado y los socios comunitarios. Nuestra labor es compartir información precisa, proteger la privacidad de los estudiantes y asegurarnos de que tanto los estudiantes como el personal reciban el apoyo necesario para sentirse seguros de nuevo.Cómo garantizamos la seguridad si hay actividad policial cerca de una escuela
Las Escuelas Públicas Montgomery County han implementado un protocolo de seguridad mejorado para responder a situaciones de emergencia y crisis, garantizando la seguridad de los estudiantes, las familias y el personal.Protocolo de Respuesta Estándar (PRS)Simplifica y estandariza el lenguaje de emergencia para que todos sepan cómo responder con rapidez y eficacia. Estos protocolos pueden utilizarse cuando hay actividad policial cerca de nuestras escuelas.
Hay cinco acciones claras:
- SostenerLos pasillos están despejados y los estudiantes permanecen en las aulas. Esto puede utilizarse durante una emergencia médica o un peligro en el pasillo.
- Seguro– Todos los estudiantes y el personal son llevados al interior, y las puertas exteriores se cierran con llave debido a una amenaza externa, como la actividad policial cercana. La instrucción continúa dentro del edificio.
- Aislamiento– “Cerraduras, luces, fuera de la vista”. Se usa para amenazas inmediatas dentro o muy cerca del edificio.
- Evacuar– Los estudiantes y el personal abandonan el edificio y se dirigen a un lugar seguro designado.
- Refugio– Se utiliza para riesgos ambientales como condiciones climáticas severas.
Estas medidas nos ayudan a responder de forma coherente, tranquila y segura ante cualquier tipo de emergencia, incluyendo la rara posibilidad de que se produzcan actividades policiales cerca de las escuelas. Todas las escuelas de MCPS deben realizar una serie de simulacros antes de finales de octubre para practicar estos procedimientos y revisar los planes de reunificación familiar después de una emergencia.
Cómo pueden prepararse las familias
- Mantenga actualizados los contactos de emergencia
Asegúrese de que la información de contacto de emergencia de su hijo esté actualizada en ParentVUE o enviando el formulario en papel a su escuela.- Crear un plan de emergencia
Se anima a las familias con inquietudes migratorias a identificar un cuidador de confianza y a conocer el proceso de tutela de reserva de Maryland.- Conozca sus derechos
Organizaciones como el Centro de Recursos Legales para Inmigrantes ofrecen tarjetas de derechos y orientación a las familias sobre cómo responder a las acciones de cumplimiento.Recursos útiles
MCPS se asocia y alienta a las familias a conectarse con organizaciones locales que brindan información, servicios legales y apoyo:
- Sitio web de apoyo a la inmigración de MCPS (incluida la información “Conozca sus derechos”)
- Centro de recursos para inmigrantes Gilchrist– 240-777-4940 |Sitio web
- CASA de Maryland– 240-491-5763 |Sitio web
- Servicios Sociales Luteranos– 202-723-3000 |Sitio web
- Maryland Oficina para Refugiados y Asilados (MORA)–Sitio web
- Comité Internacional de Rescate (IRC)–Sitio web
- Ayuda–Sitio web
- Centro de Ayuda para Inmigrantes y Refugiados (IROC)–Sitio web
Lo que los estudiantes necesitan saber
Queremos que todos los estudiantes vengan a la escuela todos los días, aprendan, crezcan y participen en todas las actividades sin miedo. Su seguridad y educación son nuestra prioridad.
Juntos, nos aseguraremos de que MCPS siga siendo un lugar donde cada familia se sienta segura, apoyada y acogida. Si usted o su hijo tienen preguntas o inquietudes, comuníquese con su escuela o con nuestra oficina central; estamos aquí para ayudarle.
Gracias
Thomas W. Taylor, Doctor en Educación, MBA
Superintendente de Escuelas
Escuelas Públicas Montgomery County
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original