Hombre condenado a 120 años por doble homicidio (Rockville)
Kaloyan Stoev ha sido condenado a 120 años de prisión por los asesinatos a tiros de Marcell Hebron, de 26 años, y Leilani Marroquin, de 27 años, ocurridos en 2025…
Ex alto funcionario federal del Montgomery County condenado por fraude en tarjetas de registro de horas.
Un hombre de Montgomery County y ex alto funcionario federal ha sido sentenciado a dos años de libertad condicional supervisada, incluyendo tres meses de arresto domiciliario con monitoreo electrónico, luego…
Hombre arrestado tras intento de robo a un banco
Un hombre de 44 años de Gaithersburg ha sido arrestado y acusado en relación con un intento de robo a un banco ocurrido el jueves por la mañana en Gaithersburg.…
El 24 de septiembre se registraron tiroteos en una vivienda y el robo de varios vehículos.
Montgomery County La policía compartió un resumen de las llamadas recibidas el 24 de septiembre, que incluyen robos con allanamiento, robos de vehículos, un intento de robo, un delito con…
Ex supervisor de cajeros bancarios de Sandy Spring inhabilitado para trabajar en el sector bancario tras un plan de robo de 246.000 dólares.
La Junta de la Reserva Federal ha emitido una acción coercitiva contra un ex empleado del Banco Sandy Spring que, según las autoridades, se apropió indebidamente de aproximadamente 246.000 dólares…
Dos incidentes de odio/prejuicio entre las llamadas destacadas en el resumen diario de delitos MCPD del 23 de septiembre.
Montgomery County La policía compartió un resumen de las llamadas reportadas el 23 de septiembre, que incluyen robos de automóviles, robos de bolsas de aire, robos con allanamiento, una agresión…
El juicio por asesinato de Catherine Hoggle se pospone hasta 2027.
El juicio por asesinato de Catherine Hoggle, madre de Montgomery County, acusada de matar a sus dos hijos pequeños tras su desaparición en 2014, se ha aplazado hasta 2027. Según…
MCPD Reporta robo a mano armada, agresión con agravantes, robos con allanamiento y múltiples robos de vehículos en el resumen de delitos del 22 de septiembre
MCPD compartió su resumen diario de delitos con los incidentes reportados el martes 22 de septiembre, que incluyen un robo a mano armada, una agresión con agravantes, robos con allanamiento,…
Gaithersburg Hombre condenado a 14 años por vender fentanilo a un joven de 15 años que falleció
Un hombre de Gaithersburg ha sido sentenciado a 14 años de prisión federal después de vender fentanilo a una niña de 15 años que luego murió por una sobredosis, según…
Detención realizada por atropello con fuga mortal (Poolesville); identidad de la víctima revelada.
Foto: Cortesía de MCPD Montgomery County La policía ha arrestado y acusado a un hombre de 26 años Frederick en relación con un Atropello con fuga fatal que mató a…