La policía de Montgomery County publicó un resumen de los incidentes reportados el 13 de abril de 2026, destacando varios robos, un allanamiento y un caso relacionado con armas en varios distritos.
Se reportaron robos de autos en los distritos 1 y 4, que cubren áreas que incluyen Rockville, North Bethesda y partes de Potomac y Gaithersburg en el Distrito 1, y Wheaton, Aspen Hill y Glenmont en el Distrito 4. En North Bethesda, un vehículo fue robado de un estacionamiento en la cuadra 8000 de Gramercy Boulevard en algún momento entre las 11 p. m. del 12 de abril y las 9 a. m. del 13 de abril. En Aspen Hill, otro vehículo fue robado de una calle lateral cerca de Grand Pre Road y Bel Pre Road entre la 1 p. m. del 8 de abril y las 9 a. m. del 13 de abril.
Se produjo un robo en un local comercial en la cuadra 9700 de Traville Gateway Drive, dentro del Distrito 1, donde se forzó una puerta trasera para entrar a un negocio entre las 8 p. m. del 12 de abril y las 10 a. m. del 13 de abril. Se reportó el robo de artículos del interior.
La policía también reportó el robo de un convertidor catalítico en la cuadra 30 de Prairie Landing Court. La pieza fue sustraída de un vehículo estacionado en algún momento entre el 26 de marzo a las 4:30 p. m. y el 13 de abril a las 4:00 p. m.
En el Distrito 4, se reportó un robo comercial y el hurto de un vehículo en la cuadra 4000 de Gannon Road alrededor de las 12:55 p. m. del 13 de abril. Un vehículo fue robado de un edificio de apartamentos.
Poco después de la medianoche del 14 de abril, en el Distrito 6, que incluye los números Gaithersburg y Montgomery Village, se reportó un delito relacionado con armas de fuego en el que estuvo involucrado un menor de edad, en la cuadra 8200 de Mountain Ash Way. Los agentes recuperaron una pistola cargada en una residencia.
La policía señala que el resumen representa solo una parte de las llamadas de servicio y no incluye todos los incidentes denunciados.
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original