El Consejo del Distrito Montgomery County se reunirá el martes 5 de mayo para presentar varios proyectos de ley, entre ellos una propuesta de moratoria de seis meses sobre los permisos para centros de datos, actualizaciones de los beneficios para bomberos y rescates voluntarios, cambios en los sistemas de jubilación de empleados y la permanencia de un programa de subvenciones para pequeñas empresas. Asimismo, revisará los presupuestos operativos del año fiscal 2027 de agencias como la policía, los bomberos y los servicios de rescate, las escuelas públicas, las bibliotecas y el Montgomery College, junto con propuestas de aumento de la tarifa del 9-1-1 del condado y la aprobación de un nuevo acuerdo con el personal voluntario de bomberos y rescate. La agenda completa se encuentra a continuación (cortesía del Distrito Montgomery County):
“El Consejo Montgomery County se reunirá el martes 5 de mayo a las 9 am y la reunión comenzará con la presentación de dos proclamaciones. La primera, presentada por el Consejo en pleno, reconocerá el Mes de la Herencia Judía Estadounidense. La segunda, presentada por el Concejal Andrew Friedson, reconocerá el Mes de la Vivienda Asequible. El Consejo presentará dos proclamaciones adicionales a la 1 pm. La primera proclamación de la tarde, presentada por la Presidenta del Consejo Natali Fani-González, reconocerá la Semana Nacional de Viajes y Turismo. La segunda, presentada por el Comité de Educación y Cultura (EC) con el Ejecutivo del Condado Marc Elrich, reconocerá la Semana de Apreciación de la Educación.
A continuación se ofrece información más detallada sobre cada punto del orden del día.
Sesión legislativa
Introducción:El concejal Evan Glass, principal promotor del proyecto de ley, presentará el Proyecto de Ley Acelerado 19-26, Edificios – Moratoria sobre Permisos para Centros de Datos – Establecimiento, que establecería una moratoria temporal sobre los permisos para centros de datos emitidos por el Departamento de Permisos, Inspecciones y Cumplimiento. La moratoria suspendería la tramitación de permisos durante seis meses a partir de la entrada en vigor de la ley. El objetivo del proyecto de ley es dar tiempo al Condado para estudiar, evaluar y adoptar las leyes, los requisitos de zonificación y las regulaciones pertinentes que rigen la concesión de permisos para centros de datos en el Condado.
La audiencia pública está programada para el 16 de junio.
Introducción:El Consejo presentará el Proyecto de Ley 20-26, Servicios de Bomberos y Rescate – Programa de Premios por Antigüedad para Voluntarios – Enmiendas. El Presidente del Consejo, a solicitud del Ejecutivo del Condado, es el principal promotor del proyecto. Este proyecto de ley ampliaría la elegibilidad para los beneficios del Programa de Premios por Antigüedad (LOSAP) a ciertos miembros voluntarios de bomberos y rescate, aumentaría los montos de los beneficios y actualizaría las leyes que rigen el programa, de conformidad con el convenio colectivo negociado vigente desde el 1 de julio de 2026 hasta el 30 de junio de 2029.
La audiencia pública está programada para el 9 de junio.
Proyecto de Ley 21-26, Sistema de Jubilación de Empleados – Ahorros y Beneficios – Enmiendas
Introducción:El Consejo presentará el Proyecto de Ley 21-26 sobre el Sistema de Jubilación de Empleados: Ahorros y Beneficios – Enmiendas. El principal promotor es el Presidente del Consejo, a solicitud del Ejecutivo del Condado. El proyecto de ley implementaría cambios negociados en el sistema de jubilación del Condado que afectarían a diversos grupos de empleados, incluyendo enfermeros de salud penitenciaria, personal de comunicaciones de emergencia y personal penitenciario, así como miembros de las unidades de negociación del Sindicato Local 1994, mediante la actualización de las normas de elegibilidad, las disposiciones del plan de jubilación y las tasas de contribución, de conformidad con el convenio colectivo vigente desde el 1 de julio de 2026 hasta el 30 de junio de 2029.
La audiencia pública está programada para el 9 de junio.
Introducción:El Consejo presentará el Proyecto de Ley 22-26, Finanzas – Fondo de Desarrollo Económico – Programa de Subvenciones de Contrapartida para la Investigación e Innovación de Pequeñas Empresas y la Transferencia de Tecnología para Pequeñas Empresas – Derogación de la Fecha de Caducidad. El principal promotor es el Presidente del Consejo, a solicitud del Ejecutivo del Condado. El proyecto de ley derogaría la fecha de caducidad del 1 de julio de 2025 para el Programa de Subvenciones de Contrapartida para la Investigación e Innovación de Pequeñas Empresas (SBIR) y la Transferencia de Tecnología para Pequeñas Empresas (STTR), establecido originalmente en el Proyecto de Ley 41-17, convirtiendo así el programa en permanente y garantizando el apoyo continuo de subvenciones de contrapartida para las pequeñas empresas del Condado que buscan subvenciones federales SBIR y STTR para impulsar la innovación y el desarrollo económico.
La audiencia pública está programada provisionalmente para el 9 de junio de 2026.
Calendario de consentimiento
Cada punto del Calendario de Consentimiento del Consejo se puede encontrar en la agenda del Consejo para el martes 5 de mayo, que está disponible en elSitio web del ayuntamiento.
Presupuesto operativo del año fiscal 2027
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo recomendado por el Ejecutivo del Condado para el año fiscal 2027 de la Fiscalía del Estado, que asciende a casi 28,7 millones de dólares, lo que representa un aumento de 1,3 millones de dólares, o un 4,8 %, en comparación con el presupuesto operativo aprobado para el año fiscal 2026. La recomendación incluye un aumento de 539.501 dólares para la ampliación de programas y personal, mejoras u otros incrementos de costos; un aumento de 1,2 millones de dólares para ajustes salariales; y una disminución de 489.519 dólares por otros ajustes.
La Fiscalía del Estado es responsable de procesar las infracciones penales en Montgomery County, educar al público sobre cuestiones de justicia penal, brindar capacitación a los abogados para su futuro servicio, abordar la desigualdad y promover la equidad en el sistema de justicia penal, garantizar el acceso al sistema de justicia penal y promover relaciones profesionales con jueces y abogados.
El Comité de Seguridad Pública (SP) recomienda por unanimidad mantener dos partidas por un valor aproximado de 539.000 dólares en la lista de conciliación, de acuerdo con el enfoque presupuestario del Presidente del Consejo, y aprobar el resto del presupuesto del Ejecutivo tal como se presentó.
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo para el año fiscal 2027 de las Bibliotecas Públicas Montgomery County, que asciende a más de 56 millones de dólares y representa un aumento del 3,7 % con respecto al presupuesto aprobado para el año fiscal 2026. Este aumento se compone de 483.190 dólares destinados a programas y personal, y más de 1,5 millones de dólares para ajustes salariales. Las Bibliotecas Públicas Montgomery County brindan acceso equitativo a información, ideas y experiencias a través de sus sucursales ubicadas en todo el condado.
El Comité Ejecutivo recomienda por unanimidad aprobar el presupuesto operativo del año fiscal 2027 para las bibliotecas públicas, tal como lo presentó el Ejecutivo, e incluir dos partidas en la lista de conciliación: 275.500 dólares en fondos únicos para el presupuesto operativo de la Biblioteca Noyes y 207.690 dólares para la mejora de los servicios de seguridad en cinco sucursales.
Revisar:El Consejo revisará el Presupuesto Operativo para el Año Fiscal 2027 de $351.4 millones solicitado por Montgomery College, que representa un aumento de $4.6 millones, o 1.3 por ciento, en comparación con el Presupuesto Operativo aprobado para el Año Fiscal 2026. El presupuesto para el Año Fiscal 2027 recomendado por el Ejecutivo del Condado financia completamente la solicitud de la universidad. La contribución solicitada del Condado para el Año Fiscal 2027 es de más de $155 millones, que es $6.3 millones por encima del nivel requerido de Mantenimiento del Esfuerzo (MOE). El presupuesto consta de un fondo corriente financiado con impuestos, un fondo de subvenciones financiado con impuestos y un fondo de reparaciones de emergencia financiado con impuestos, así como varios fondos no financiados con impuestos. Montgomery College ofrece programas de educación postsecundaria desde los campus Takoma Park y Silver Spring, Rockville, Germantown y East County.
El Comité de Educación recomienda por unanimidad reducir la solicitud de fondos del Montgomery College para el año fiscal 2027 en 4,6 millones de dólares y autorizar al colegio a utilizar dicha cantidad para su parte del fideicomiso OPEB multiinstitucional, reduciendo la contribución del condado de 155 millones a 150,4 millones de dólares, manteniendo el nivel total de financiación del colegio. Asimismo, recomienda no incluir los 1,7 millones de dólares restantes, que superan los fondos del Ministerio de Educación, en la lista de conciliación.
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo recomendado para el año fiscal 2027 del Departamento de Policía Montgomery County (MCPD), por un monto de $385.7 millones, lo que representa un aumento de $33 millones, o un 9.4 por ciento, en comparación con el presupuesto operativo aprobado para el año fiscal 2026. Este cambio se debe a los costos derivados de las modificaciones presupuestarias para programas tecnológicos y software, así como a los ajustes salariales. MCPD es la principal agencia de aplicación de la ley en el condado. Colabora con el Departamento de Bomberos y Rescate, el Departamento de Salud y Servicios Humanos, los departamentos de policía municipales aliados y otros socios de seguridad pública para garantizar la seguridad de la comunidad.
El Comité de Seguridad Pública (SP) incluyó 12 puntos en la lista de conciliación para su consideración y recomendó aprobar otros elementos del presupuesto operativo.
Servicios de bomberos y rescate
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo recomendado para el año fiscal 2027 del MCFRS, que asciende a casi 312 millones de dólares, lo que representa un aumento de 1,6 millones de dólares (0,5%) con respecto al presupuesto operativo aprobado para el año fiscal 2026. La recomendación incluye un aumento de más de 8,7 millones de dólares para ajustes salariales y una reducción neta de más de 7,1 millones de dólares para otros rubros. En general, la recomendación refleja la continuidad de los niveles actuales de personal y servicio.
El Comité de Servicios Públicos incluyó tres puntos en la lista de conciliación para su consideración y recomendó aprobar otros elementos del presupuesto operativo.
Revisar:El Consejo revisará una resolución para aprobar ciertos términos del memorando de acuerdo (MOA) entre el Condado y la Asociación de Bomberos Voluntarios de Montgomery County (MCVFRA). El MOA actual entre el Gobierno de Montgomery County y MCVFRA tiene fechas de vigencia del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2029. El Código de Montgomery County exige que el Ejecutivo del Consejo presente al Consejo cualquier elemento de un acuerdo con el representante autorizado de los departamentos locales de bomberos y rescate que requiera una asignación de fondos, pueda tener un impacto fiscal futuro, sea incompatible con alguna ley o reglamento del Condado, o requiera la promulgación o adopción de alguna ley o reglamento del Condado.
El Comité de Servicios Profesionales recomendó por unanimidad la aprobación de la resolución, con algunas enmiendas.
Tarifa del condado para el servicio 9-1-1 del año fiscal 2027
Revisar:El Consejo revisará una resolución para adoptar una tarifa para el servicio 9-1-1 del condado para el año fiscal 2027. El ejecutivo del condado propuso un aumento de $1.47 a $1.93 por línea telefónica mensual, estimando un gasto adicional de $9.07 millones en el año fiscal 2027 para cubrir la brecha proyectada entre los gastos y los niveles de recaudación actuales. La ley estatal permite al condado aumentar la tarifa en una cantidad suficiente para cubrir los costos operativos proyectados del sistema 9-1-1.
El Comité de Servicios Privados recomendó por unanimidad la aprobación de la resolución.
Oficina de Gestión de Emergencias y Seguridad Nacional
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo recomendado para el año fiscal 2027 de la Oficina de Gestión de Emergencias y Seguridad Nacional (OEMHS), que asciende a 7,4 millones de dólares. Este presupuesto representa un aumento de más de 1,7 millones de dólares, o el 30%, con respecto al presupuesto operativo aprobado para el año fiscal 2026. El cambio incluye fondos para reemplazar partidas financiadas previamente por la subvención de la Iniciativa de Seguridad en Áreas Urbanas. Esto incluye 800 000 dólares para reemplazar el Sistema de Alerta Everbridge, también conocido como Alerta Montgomery; 425 000 dólares para equipos de respuesta; y 93 274 dólares para cubrir un puesto administrativo y financiero.
El Comité de Servicios Públicos recomienda todos los cambios al presupuesto operativo del año fiscal 2027 propuestos por el Ejecutivo del Condado. Además, el comité recomienda incluir el Sistema de Alerta Everbridge, el equipo de respuesta y un puesto fiscal y administrativo en la lista de conciliación.
Departamento de Corrección y Rehabilitación
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo para el año fiscal 2027 recomendado por el Ejecutivo del Condado, de $99.4 millones, para el Departamento de Corrección y Rehabilitación (DOCR), que representa un aumento de más de $4 millones, o un 4.2 por ciento, en comparación con el presupuesto operativo aprobado para el año fiscal 2026. La recomendación incluye $379,470 en adiciones, mejoras u otros aumentos de costos programáticos y de personal; un aumento de $3.7 millones para ajustes de compensación; y una disminución de más de $1.8 millones para otros ajustes. El DOCR proporciona servicios correccionales, de rehabilitación y de reinserción comunitaria en Montgomery County.
El Comité de Servicios Públicos recomienda aprobar el presupuesto presentado por el Ejecutivo del Condado e incluir tres partidas en la lista de conciliación.
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo para el año fiscal 2027 del Tribunal de Circuito, propuesto por el Ejecutivo del Condado, por un monto de $21.7 millones. Este presupuesto representa un aumento de $1.2 millones, o un seis por ciento, en comparación con el presupuesto aprobado para el año fiscal 2026. La recomendación incluye un aumento de $391,877 para cubrir un déficit de financiación en iniciativas financiadas con subvenciones. El Tribunal de Circuito atiende a los residentes en la resolución de litigios relacionados con delitos graves, casos civiles sustantivos, casos familiares y casos de manutención de menores.
El Comité de Servicios Públicos recomienda aprobar el presupuesto presentado por el Ejecutivo del Condado e incluir un punto en la lista de conciliación.
Oficina del Fiscal del Condado
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo recomendado para el año fiscal 2027 de la Oficina del Fiscal del Condado, por un monto de $11.2 millones, lo que representa un aumento de $581,203, o un 5.4 por ciento, en comparación con el presupuesto operativo aprobado para el año fiscal 2026. Este cambio se debe principalmente a un aumento de $463,919 por ajustes salariales, $23,172 para la incorporación de una herramienta de documentos con inteligencia artificial y $21,930 por un incremento en el costo de un servicio de suscripción de investigación legal. El Comité de Operaciones Gubernamentales y Política Fiscal (GO) recomendó por unanimidad aprobar el presupuesto presentado por el Ejecutivo para la Oficina del Fiscal del Condado e incluir la herramienta de revisión de documentos con inteligencia artificial en la lista de conciliación.
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo recomendado para el año fiscal 2027 de la Oficina de Adquisiciones, por un monto de $7.28 millones, lo que representa un aumento de más de $1.2 millones, o un 21%, en comparación con el presupuesto operativo aprobado para el año fiscal 2026. El principal incremento en la solicitud presupuestaria es una partida adicional de $816,170 destinada al desarrollo de un sistema de contratación electrónica. La misión de la Oficina de Adquisiciones es facilitar el uso de fondos públicos, en colaboración con los departamentos del condado, para adquirir bienes, servicios y obras de construcción de manera eficaz, inclusiva, transparente y equitativa, en beneficio de los residentes, las empresas y el interés público del condado.
El Comité GO recomienda reducir la solicitud de presupuesto de la Oficina de Adquisiciones a casi 6,5 millones de dólares. Además, el comité recomienda incluir el rubro de Adquisiciones Electrónicas de 816.170 dólares en la lista de conciliación.
Cuenta no departamental de la Oficina de Congresos y Visitantes
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo del año fiscal 2027, que asciende a más de 2,38 millones de dólares, para la cuenta no departamental (NDA) de la Oficina de Conferencias y Visitantes. Este presupuesto representa un aumento del 2,5 % con respecto al presupuesto operativo aprobado para el año fiscal 2026. El aumento recomendado refleja el ajuste por inflación para todos los proveedores de servicios sin fines de lucro. La Oficina de Conferencias y Visitantes, también conocida como Visit Montgomery, es la organización de marketing turístico del condado, que promueve el condado como destino para reuniones, conferencias, viajes de grupos estudiantiles, visitas guiadas, viajes de ocio y eventos deportivos amateur.
El Comité de Desarrollo Económico (ECON) estuvo de acuerdo con la recomendación del Ejecutivo del Condado, pero no votó sobre el ajuste inflacionario del 2,5 por ciento, ya que el ajuste inflacionario para los proveedores de servicios sin fines de lucro es un punto aparte dentro del presupuesto.
Revisar:El Consejo revisará el presupuesto operativo del Departamento de Recreación para el año fiscal 2027, que asciende a más de 71 millones de dólares y representa un aumento del 4,3 % con respecto al presupuesto aprobado para el año fiscal 2026. La recomendación del Ejecutivo incluye un aumento de más de 2,7 millones de dólares en ajustes salariales y otros incrementos de costos. El presupuesto propuesto también contempla más de 127 000 dólares en mejoras y ampliaciones de programas y personal.
El Comité de Planificación, Vivienda y Parques (PHP) recomienda la aprobación del presupuesto operativo del Departamento de Recreación para el año fiscal 2027, tal como lo propuso el Ejecutivo, y recomienda incluir aproximadamente $556,000 en la lista de conciliación, de acuerdo con el enfoque presupuestario del Presidente del Consejo, para mejoras específicas de programas y sistemas, así como fondos adicionales para la expansión del programa Excel Beyond the Bell (EBB) en la Escuela Primaria Stedwick. El comité también solicitó que el departamento presente escenarios alternativos para la expansión del programa EBB para su consideración por el pleno del Consejo.
Escuelas públicas Montgomery County
Revisar:El Consejo revisará el Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2027 para las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS). El presupuesto del Año Fiscal 2027 solicitado por la Junta de Educación, financiado con impuestos, excluyendo subvenciones y fondos empresariales, es de más de $3.54 mil millones, lo que representa un aumento de más de $192 millones, o 5.7 por ciento, en comparación con el presupuesto aprobado del Año Fiscal 2026 financiado con impuestos. El Ejecutivo del Condado recomienda más de $3.78 mil millones en financiamiento para MCPS, lo que incluye financiar el 100 por ciento de la solicitud de la Junta de Educación y $222.4 millones adicionales por encima del nivel MOE requerido. La ley estatal Maryland establece un nivel mínimo de financiamiento para la educación pública, conocido como la ley MOE, que requiere que las jurisdicciones locales financien los sistemas escolares con la misma cantidad por alumno que el año anterior, con aumentos o disminuciones en relación con los cambios en la matrícula.
El Comité de la CE acordó incluir el aumento de financiación local de 179 millones de dólares en la lista de conciliación. Según lo estipulado en el enfoque presupuestario del Presidente del Consejo, los aumentos en la financiación local deben incluirse en la lista de conciliación en tramos del 10 %. En el informe del personal del Consejo se pueden encontrar recomendaciones adicionales del comité.
Audiencias públicas
Salvo que se indique lo contrario, el Consejo celebrará las siguientes audiencias públicas híbridas en13:30Los residentes pueden visitar el sitio web del Consejo para obtener más información sobre los múltiplesformas de prestar testimonio.
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original