MCPD compartió un resumen de las llamadas de servicio reportadas desde el 20 de agosto de 2026. El resumen no refleja todas las llamadas de servicio de la fecha mencionada.
En el Distrito 1, que incluye los códigos postales Rockville y Potomac, se reportó el robo de dos vehículos. Los robos ocurrieron en la cuadra 7700 de Hiawatha Ln. entre las 3:30 p. m. del miércoles y las 11:30 a. m. del jueves, y en la cuadra 11500 de Georgetowne Dr. entre las 8 a. m. y las 2 p. m. del jueves.
En el segundo distrito, que incluye las zonas Bethesda, Chevy Chase y partes de Potomac, un sospechoso afirmó tener un arma de fuego mientras intentaba robar en una tienda de conveniencia ubicada en la cuadra 4800 de Boiling Brook Pkwy. aproximadamente a las 9:37 p. m. del jueves. Una persona fue arrestada.
En el Distrito 3, que incluye el código postal Silver Spring, se reportó el robo de dos bolsas de aire para vehículos. Los robos ocurrieron en la cuadra 11200 de Oak Leaf Dr. entre las 8 p. m. del miércoles y las 5:30 a. m. del jueves, y en la cuadra 1500 de Dilston Rd. entre el jueves y las 8:28 a. m. del viernes. La policía también acudió al parque Long Branch aproximadamente a las 10:55 p. m. del jueves luego de que varias personas reportaran haber escuchado disparos. Los agentes recuperaron casquillos de bala.
En el Distrito 4, que incluye los códigos postales Wheaton, Olney, Aspen Hill y Brookeville, se reportó el robo de dos vehículos. Los robos ocurrieron en la cuadra 2200 de Georgian Woods Pl. entre la 1 p. m. del miércoles y las 11:30 a. m. del jueves, y en la cuadra 14900 de McKisson Ct. entre las 5 p. m. del miércoles y las 11:30 a. m. del jueves.
En el Distrito 6, que incluye Gaithersburg y Montgomery Village, se reportó el robo de un vehículo en la cuadra 17700 de Larchmont Ter. entre las 8 pm del miércoles y las 7 am del jueves.
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original