El Departamento de Policía de Montgomery County compartió un resumen de las llamadas de servicio reportadas hasta el 31 de agosto de 2026. El resumen no refleja todas las llamadas de servicio de la fecha mencionada.
En el tercer distrito, que incluye el DNT 55, se reportó el robo de un vehículo en la cuadra 1100 de Hilltop Rd. La policía indicó que el vehículo fue sustraído entre la 1:00 a. m. del domingo y las 2:00 p. m. del lunes. Aproximadamente a las 10:30 a. m. del lunes, se produjo un robo en un negocio ubicado en la cuadra 3900 de National Dr. Una persona fue arrestada.
En el Distrito 4, que incluye los números Wheaton, Glenmont, Aspen Hill y Olney, se sustrajeron bienes y un vehículo de una vivienda en la cuadra 600 de Firestone Dr. entre las 3:00 y las 7:38 de la mañana del lunes. Aproximadamente a las 16:35, los agentes recuperaron una pistola cargada y arrestaron a una persona en la cuadra 11100 de Veirs Mill Rd. La policía también informó que un conductor chocó contra un vehículo cerca de Bucknell Dr. y Blueridge Ave. aproximadamente a las 22:10 antes de huir mientras una persona se aferraba a la puerta del vehículo.
En el 5.º distrito, que incluye las zonas Germantown, Boyds y Montgomery Village, se sustrajeron objetos de vehículos en la cuadra 13200 de Astoria Hill Ct aproximadamente a la 1:06 a. m. del martes. Los objetos fueron recuperados posteriormente y una persona fue arrestada.
Para ver el material original en inglés, haga clic aquí: Artículo Original